少し前の日記に、「僕の通学路の途中に猫がいて、その猫がライオンのオーナメントの下にじっとしてる」って書いたけど、実際はコウモリのオーナメントの下にじっとしてました。あと、今日扉の前を通ったら、おそらく家主であろう人が小さな小さな張り紙をしていて、それが可愛かった。グッドだね。猫大好きなのが伝わってくるね。なんか素敵なメッセージ。「Please Don’t knock for the cat. He’s miaowing at you, not to come in.」（猫の事を想って、あなたは扉をノックしないでね。彼（猫のこと）はあなたを見てみゃおーんって鳴くけど、家に入りたいわけじゃないから。）
“I am not thinking that want to com in my house. Just miaowing.”