20180921

くもり。7月に受けた翻訳検定の結果が不合格だった。一番簡単な級の試験だ。採点がないのでどこが悪いのか、何点とれたのかわからない。答案を見返してみても、どの部分が悪いのか分からない。落ち込む。翻訳は安西徹雄の本を見て勉強している。この人の文章は腰が低くて好きだ。本を全部見返してみて、それから答案をもう一度見返してみよう。だめな部分に気づけたら為になったと思おう。やりなおしだ。